El docu de Santiago Esteinou, “La mujer de estrellas y montañas”, retrata la odisea por la que pasó Rita Patiño, una mujer rarámuri recluida injustamente en un hospital psiquiátrico en Estados Unidos por 12 años.
En muchas ocasiones, el cine ha sido una herramienta para visibilizar las historias de los migrantes y generar empatía hacia sus historias de vida. Pese a las críticas que estos productos audiovisuales pueden tener, existen propuestas, como el trabajo de Esteinou, que abordan las vivencias y adversidades de este grupo social vulnerable.
“La mujer de estrellas y montañas” de Santiago Esteinou, ofrece una mirada íntima y poderosa a las vivencias de quienes han dejado sus hogares para migrar en busca de un mejor futuro.
Este largometraje de 100 minutos narra la historia de Rita Patiño, una mujer proveniente de la Sierra Tarahumara que un día su caminata la llevó tan lejos de su hogar, que terminó en Estados Unidos. Al llegar, fue internada en un hospital psiquiátrico en contra de su voluntad.
Las autoridades que la detuvieron no lograron determinar ni su identidad ni su origen, por lo que la aislaron por 12 años, pues no entendían el idioma que hablaba.
Más del tema
Recordando a Rita Patiño en “La Mujer de estrellas y montañas”
Durante 12 años, Rita fue privada de su libertad y maltratada, sin acceso adecuado a su idioma y cultura. Este episodio evidenció las brechas en el acceso a la justicia y los derechos humanos para personas hablantes de lenguas indígenas como Rita, destacando la urgencia de formar intérpretes y garantizar la inclusión cultural en los servicios públicos.
Tras su liberación del psiquiátrico en 1996, Rita regresó a la Sierra Tarahumara, pero su lucha por la justicia y el reconocimiento continuó hasta su muerte en 2018. Aunque nunca recibió la indemnización que merecía, su historia perdura como un recordatorio de la importancia de defender los derechos de las comunidades indígenas.
Un viaje de adversidad y resiliencia
Desde el inicio de “La mujer de estrellas y montañas”, la historia se sumerge en una situación que prepara a quienes la ven para comprender las circunstancias de una negligencia que tuvo terribles consecuencias.
La historia de Rita, aunque individual, refleja las experiencias compartidas por muchos migrantes que se encuentran desamparados en tierras extrañas. El documental no solo se centra en la historia de Rita, sino que también destaca la labor de quienes lucharon por visibilizar su caso y por preservar su memoria.
Santiago Esteinou, junto con su productora Anaïs Flores, se embarcaron en el proyecto con el objetivo de dar voz a Rita y a su comunidad. Sin embargo, la muerte de Rita durante el proceso de filmación supuso un giro inesperado que obligó al equipo a replantear la narrativa.
Ante la ausencia de Rita, el documental encontró en Ángeles Cruz, actriz y directora de origen indígena, la oportunidad de continuar la historia de Rita y recrear las escenas en las que ella ya no podía participar. Este enfoque no solo enriqueció la película desde el punto de vista artístico, sino que también resaltó la importancia de preservar y promover la diversidad cultural y lingüística en el cine.
La lucha por el reconocimiento cultural
“La mujer de estrellas y montañas” no solo busca generar conciencia sobre la situación de Rita, sino que también aboga por un cambio sistémico que reconozca y respete la diversidad cultural y lingüística.
“Espero que mi película contribuya a que se visibilicen casos como el de Rita, que es sumamente triste, el caso de una mujer que fue victimizada y revictimizada, y la realidad es que la única razón es porque era una mujer rarámuri’’, expresó el realizador.
La película, estrenada el pasado 7 de marzo en salas de cine, invita al público a reflexionar sobre la importancia de defender los derechos humanos y la diversidad cultural en un mundo cada vez más globalizado.
“La mujer de estrellas y montañas” se proyecta también con una versión subtitulada a tarahumara, los responsables de todo el proyecto mencionaron que esta decisión forma parte de la propuesta de salvaguardar la herencia cultural de las poblaciones originarias y mantenerlas vivas en el futuro.
¿Conocías la historia de Rita Patiño?
Fuentes: Procine, Naciones Unidas
