La doctora en Literatura y Estudios Culturales, Ana Silvia Cervantes, propone 6 viajes literarios por el noroeste de México. A través del paisaje, la memoria, la vida cotidiana y la imaginación, estas obras literarias —que abarcan poesía, cuento y novela— edifican su propuesta narrativa.

Ricardo Amador / NORO

Cuando se piensa en un viaje, lo primero que suele venir a la mente es un mapa, una carretera o un boleto de avión. Sin embargo, existe otra forma de recorrer un territorio que no depende de kilómetros ni de itinerarios, sino de las historias que se escriben sobre él.

Una novela puede llevar al lector a caminar por las calles de una ciudad que nunca ha visitado, sentir el calor de un pueblo del desierto o comprender cómo piensa una comunidad antes de poner un pie en ese lugar.

Antes de caminar por las calles de Tijuana, contemplar un atardecer en Bahía de Kino o sentir el calor de un pueblo sinaloense, la literatura puede convertirse en una primera forma de conocer esos lugares. No muestra únicamente cómo lucen, sino cómo se sienten, qué historias guardan y de qué manera sus habitantes construyen una identidad ligada al territorio.

Para Ana Silvia Cervantes, doctora en Literatura y Estudios Culturales por la Universidad Estatal de Arizona, la ficción también funciona como una forma de viajar. A diferencia de una guía turística, una novela permite recorrer un sitio a través de la mirada de quienes lo habitan. Incluso, a través de las páginas es posible descubrir sonidos, olores, paisajes y emociones.

“Hay una construcción del ambiente que tiene invariablemente que hablar de todos los sentidos, hablamos tanto de historia como de la sensación, como el gusto, como el olfato, como se desenvuelven los personajes”, explicó la investigadora, quien además comparte recomendaciones de lectura en Instagram como @ana.y.loslibros.

¿Cómo hacer viajes literarios?

Cuando el noroeste aparece en el imaginario colectivo suele asociarse con aspectos negativos o solo a la frontera. Sin embargo, Cervantes considera que esa visión resulta incompleta.

Por ello, al seleccionar obras para recorrer la región decidió alejarse de esas representaciones más conocidas y apostar por historias que muestran otras facetas del territorio: la memoria, el paisaje, la religiosidad, la imaginación y la vida cotidiana.

«Quería recomendar libros que hablaran de la identidad del noroeste.  Busqué más que nada alguna idiosincrasia. Por ejemplo, en Baja California me gustaron mucho los poemas que sí, hablaban del mar, pero resaltan mucho a los animales de la zona, algo especial del lugar, algo diferenciador”, comentó.

Con esa idea, Ana Silvia Cervantes propone un recorrido literario que inicia en Sinaloa y termina en Baja California Sur.

Chihuahua: Cartucho, de Nellie Campobello

La primera parada es Cartucho, de Nellie Campobello, considerada una de las escritoras más importantes de la literatura mexicana.

La obra reúne una serie de relatos narrados desde la perspectiva de una niña durante la Revolución Mexicana. Para Ana Silvia, uno de sus mayores aciertos es mostrar cómo distintas personas experimentan un mismo territorio desde perspectivas diferentes.

“Cada personaje tiene diferentes maneras de reaccionar, diferentes momentos en los que se encuentran, pero tienen una cosa en común: es como ver un pedacito de sus vidas a través de los ojos de una niña”, comentó.

La novela permite comprender la vida cotidiana de quienes crecieron en medio del conflicto. Asimismo, brinda al lector un contexto claro sobre cómo el impacto de la Revolución Mexicana se integró a la vida diaria de aquella época.

Durango: Dios en la Tierra, de José Revueltas

La segunda recomendación es Dios en la tierra, del escritor duranguense José Revueltas.

Aunque aborda temas como la enfermedad, la pobreza y la decadencia, la doctora y divulgadora Cervantes destaca la capacidad del autor para convertir esas experiencias en una escritura profundamente estética.

“Sonará raro, no porque lo describa bello, sino porque logra utilizar las palabras correctas para transmitirte la atmósfera sin ser grotesco, y me parece algo muy difícil con todos los temas que habla”, comentó sobre la novela.

Para ella, Revueltas demuestra que la literatura también puede encontrar belleza en los momentos más difíciles de la experiencia humana.

Sinaloa: La Señal, de Inés Arredondo

La señal es un cuento de la escritora sinaloense Inés Arredondo. En él, el escenario cobra tanta importancia como los personajes.

Mientras leía el cuento, Cervantes asegura que podía imaginar el calor, la catedral y el ambiente del pueblo donde ocurre la historia. Esa construcción del espacio convierte la lectura en una experiencia sensorial, donde el lector prácticamente recorre el lugar junto con los protagonistas.

La autora también destaca el simbolismo religioso de la obra y la forma en que transforma una situación cotidiana en una historia inquietante.

Sonora: El Salto de los Cincuenta Veranos, de Luis Carlos Argüelles Macías

La cuarta parada rompe con otra idea frecuente sobre la literatura regional. En lugar de abordar el pasado o la realidad social el cuento El salto de los cincuenta veranos, de Luis Carlos Arguelles Macías, utiliza la ciencia ficción para contar una historia ambientada entre Hermosillo y Bahía de Kino.

“A una chica en Bahía de Kino se le aparece un extraterrestre, pero es un extraterrestre que además viaja en el tiempo, y ella es de Hermosillo. Se trata de cómo ella lo conoce, tiene aventuras con él y no lo puede dejar ir”, resumió.

Para Cervantes, esta antología demuestra que la región también puede ser escenario de historias futuristas y fantásticas, sin dejar de conservar referencias reconocibles para quienes conocen Sonora.

Baja California: Santitos, de María Ampuero Escandón

En Santitos, de María Amparo Escandón, la protagonista emprende la búsqueda de su hija desaparecida y llega a Tijuana.

Sin embargo, para Ana Silvia, la ciudad deja de ser escenario y adquiere un papel tan importante que prácticamente se convierte en un personaje más de la novela.

“La protagonista emprende un viaje hacia Tijuana con su caja de santitos, hay cada santo para una cosa. En cada momento de su viaje les pide ayuda a un santo diferente, dependiendo de la situación en la que se encuentre, hasta que llega a Tijuana”, contó.

La frontera aparece aquí como un espacio de encuentros, despedidas, esperanza y transformación, lejos de las representaciones simplificadas que suelen hacerse de ella.

Baja California Sur: Poemario a Baja California Sur

El recorrido concluye con el Poemario a Baja California Sur, una obra dedicada al paisaje del Mar de Cortés.

Sus poemas hablan del mar, la vegetación, la fauna y la belleza natural de Baja California Sur. Cervantes reconoce que, después de leerlo, sintió el deseo de conocer personalmente algunos de los lugares descritos por el autor.

“Los poemas hablan de la fauna, de la vegetación, sobre todo del mar, de la playa y de cómo están tan felices de poder conocer un lugar así”, concluyó la doctora con el viaje literario.

Ese, dice, es uno de los mayores logros de la literatura: despertar la curiosidad por un lugar antes incluso de visitarlo.