No entregar el permiso I-94 puede afectar tu historial migratorio, pero puedes corregirlo siguiendo los pasos adecuados. 

Nancy Valenzuela / NORO 

El permiso I-94 es uno de los documentos más importantes que se deben solicitar cuando se visita Estados Unidos. Sin embargo, a la hora de dejar el país norteamericano, es común que se olvide entregarlo, por lo que es importante tomar acción lo antes posible.

Este documento, emitido por la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos (CBP), es fundamental para registrar tu entrada y salida del país, especialmente si tu estancia superó los 30 días o si cruzaste más allá de los 20 kilómetros de la frontera.

Permiso I-94 debe solicitarse si se viaja por tierra y más de 25 millas

El formulario I-94 es un registro de entrada/salida para visitantes temporales en Estados Unidos. Aunque en el pasado se otorgaba en formato físico, actualmente la mayoría de los permisos I-94 son digitales, disponibles a través del sitio i94.cbp.dhs.gov o mediante la app CBP One.

Este permiso es obligatorio para quienes viajan por tierra y se internan más de 25 millas desde la frontera, o planean permanecer más de 30 días. No devolverlo —cuando es físico— puede generar errores en tu historial migratorio, lo que complica tu entrada en futuros viajes.

¿Qué pasa si no entregaste el permiso I-94?

Si tu permiso I-94 fue emitido en papel y olvidaste regresarlo al salir de Estados Unidos, el sistema podría registrar tu salida como “incompleta” o “vencida”. Esto puede generar alertas migratorias y poner en duda tu elegibilidad para volver a ingresar al país.

Aunque hoy en día el sistema es digital y no requiere entrega física, aún existen casos en los que el permiso se otorga en papel. Si es tu caso y no lo entregaste, deberás enviarlo por correo a la dirección oficial junto con documentos que prueben que saliste de Estados Unidos a tiempo.

Para demostrar que saliste de Estados Unidos, incluye copias de: tarjetas de embarque del vuelo posterior a tu salida, sellos en tu pasaporte que confirmen la entrada a otro país, recibos de pago o comprobantes de empleo en el extranjero, estados de cuenta bancarios con transacciones fuera de EEUU, registros escolares si estudias fuera del país y recibos de tarjetas de crédito con tu nombre y fecha.

También debes adjuntar una carta explicativa en inglés, describiendo tu situación y solicitando la corrección de tus registros.

Debes enviar el formulario I-94 (papel) y pruebas de tu salida a las siguientes direcciones:

Si usas el Servicio Postal de EE.UU.:
Coleman Data Solutions
Box 7965
Akron, OH 44306
Attn: NIDPS (I-94)

Si usas FedEx o UPS:
Coleman Data Solutions
3043 Sanitarium Road, Suite 2
Akron, OH 44312
Attn: NIDPS (I-94)

Importante: No envíes tus documentos a ninguna otra dirección ni a consulados. Coleman Data Solutions no responde correspondencia, por lo que no recibirás confirmación.

Permiso I-94 costará 30 dólares a partir del 2026

El aumento del costo del permiso I-94 está contemplado dentro de la nueva ley federal H.R.1, conocida como One Big Beautiful Bill Act, firmada por el presidente Donald Trump el pasado 4 de julio de 2025. Según el Departamento de Seguridad Nacional (DHS), con la nueva cifra se busca financiar operaciones migratorias y modernizar los sistemas tecnológicos en los puntos de entrada.

El permiso I-94, utilizado para registrar la entrada y salida de no inmigrantes, pasará de costar 6 a 30 dólares a partir del 1 de enero de 2026, lo que representa un aumento de 400%. Este incremento se aplicará tanto a quienes ingresen por vía terrestre, aérea o marítima.

Con información de Debate, Yahoo! News y CBP Gov