Con las familias mexicanas que emigraron a Estados Unidos viajó la tradición de las quinceañeras, que actualmente se festejan como símbolo de unión
La fiesta de XV años es una de las celebraciones más esperadas para la mayoría de las niñas y adolescentes de Latinoamérica, principalmente en México y Guatemala. Las quinceañeras tienen su origen en la época prehispánica, cuando se acostumbraba hacer un ritual que representaba la transformación de las mujeres de niñas a jovencitas.
En México es normal ver fiestas de todo tipo, desde sencillas hasta eventos ostentosos que pueden costar hasta 300 mil pesos o más. Por otra parte, en Estados Unidos esta celebración, lejos de haberse perdido con la migración, se ha reforzado como símbolo de tradición, unión y amor a las raíces.
Los estados en los que más se celebran las quinceañeras son Texas y California. Similar a México, dependiendo de las posibilidades y gustos de cada familia es el costo destinado a la celebración. Según contó a BBC Norma Capitanachi, directora en Los Ángeles de la revista Quinceañeras Magazine, el gasto promedio de una sola celebración está entre los 10 mil y 15 mil dólares.
La revista Quinceañeras Magazine muestra cómo viven esta celebración en Estados Unidos, donde incluso las adolescentes la han convertido en una oportunidad para ser influencers. El medio digital, además de informar de las principales tendencias en inglés, presta servicios de planificación y organiza una feria anual exclusiva donde las familias pueden ver opciones para las fiestas.
No todas las familias mexicanas se pueden permitir la renta de salones, música, limosinas e incluso carruajes con caballos. Algunas quinceañeras logran el sueño de tener su día especial con padrinos, algo que también es costumbre en México. Los padrinos suelen ser familiares o amigos que aportan algo para la fiesta. Sin embargo, las posibilidades económicas no resultan un impedimento para las quinceañeras, en esos casos hasta el patio más grande es perfecto para convertirse en punto de encuentro.
Misa, comida, vestido y baile como elementos claves en las quinceañeras
Las quinceañeras no se tratan solo de fiesta. Como en México, en Estados Unidos también se busca que las jóvenes tengan una misa especial para recibir la bendición al iniciar su vida adulta. La iglesia Nuestra Señora Reina de Los Ángeles, tiene una larga tradición recibiendo a adolescentes que cumplen 15, y es uno de los sitios más demandados en California. Por esta razón solo se permite permanecer ahí por 45 minutos. Además, los servicios tienen un costo de 600 dólares.
Luego de la misa, las familias y quinceañeras suelen dirigirse al sitio del evento, donde ofrecen comida y bebida a los invitados. Aunque en México se acostumbra a variar los banquetes según la región, en Estados Unidos la tradición es comer birria o barbacoa como plato principal. En segundo lugar está el mole, ambas comidas se suelen acompañar con arroz a la mexicana y frijoles refritos.
Las bebidas que no faltan en las quinceañeras son refrescos, tequila y cerveza. Además, también permanece la tradición del pastel de 15 años, que puede tener varios pisos y todo tipo de decoraciones. Algunas familias suelen partirlo al día siguiente en celebraciones más pequeñas realizadas durante el día y donde se come principalmente chilaquiles.
Durante la celebración, las quinceañeras lucen los tradicionales vestidos de XV años que se encuentran en distintas tiendas, ya sea para comprar o hacer a la medida. Solo en Los Ángeles, California, hay más de 25 lugares especializados en estos atuendos, con tiempos de espera que alcanzan los tres meses. Su costo asciende a los 2 mil dólares.
Otro aspecto que se vive en las quinceañeras estadounidenses son los bailes. Uno de los más importantes es el que la jóven hace con su papá. Este simboliza el reconocimiento del padre de que su antes niña es ahora una mujer. La canción Tiempo de Vals, de Chayanne, es una de las más comunes para esta ocasión. Los bailes con una corte de chambelanes y damas también son populares. Aquí se suele hacer con la tradicional canción Vals De Las Mariposas, de Danny Daniel.
¡Sin duda, las quinceañeras son una tradición que permanece más allá de la frontera!
